Emilie Verkinderen, artiste pop-art